Konnichiwa minna et あけまして
おめでとう ございます comme
on le dirait au Japon! Eh oui, bonne année à vous (avec un peu de retard). J’espère
que l’année 2013 sur la planète J-Pop nous réservera beaucoup de belles
surprises et de découvertes. Pour commencer l’année, je vous propose
aujourd’hui un petit bilan des ventes de disques au Japon en 2012. Oui, je sais
que je suis légèrement en retard, mais comme on le dit si bien chez nous, il
n’est jamais trop tard pour bien faire! Alors, sans plus attendre, on commence
le débriefing.
Le raz-de-marée AKB48
S’il y a bien un groupe qui a dominé les
palmarès de ventes de singles en 2012, c’est bien les AKB48. Ce «méga-groupe»
composé de 48 jeunes filles (qui ne savent pas vraiment chanter pour la
plupart) est actuellement LE phénomène musical au Japon. Les cinq singles du
groupe occupent les cinq premières places dans le classement des 100 singles
les plus vendus en 2012. Les cinq titres ont tous dépassé la barre du million
de copies vendues… Non, vous ne rêvez pas. Cinq singles millionnaires en une
année. C’est un véritable record. Mais ce n’est pas tout! L’album des AKB48
1830m a lui aussi dépassé le million (1 029 954 pour être plus précis) en 2012.
Et le phénomène ne semble pas s’essouffler. Pourtant, ça nous ferait du bien
pour nos pauvres oreilles… Voici les chiffres:
Top Single 2012
1. Manatsu no Sounds good! – AKB48 (1 820 056)
2. GIVE ME FIVE! – AKB48 (1 436 519)
3. Gingham Check – AKB48 (1 303 407)
4. UZA – AKB48 (1 215 079)
5. Eien Pressure – AKB48 (1 073 499)
Top Album 2012
3. 1830m – AKB48 (1 029 954)
Petite baisse de régime pour ARASHI
Les petits chouchous des Japonaises, j’ai nommé
le très populaire boys-band ARASHI, ont eu une légère baisse de régime en 2012.
Après avoir dominé le classement album durant trois années consécutives (de
2009 à 2011), le groupe de Jun Matsumoto se contente d’une tristounette 4e
place dans le classement des 100 albums les plus vendus de l’année avec 847 671
copies écoulées de Pop Corn. Un score qui reste très honnête, je vous
l’accorde. Surtout que rares sont les groupes qui peuvent se vanter de vendre
autant d’albums dans une industrie musicale en berne.
Du côté des singles, le groupe n’a pas à rougir
de ses ventes. Les excellents Wild at Heart et Face Down se sont écoulés à plus
de 600 000 exemplaires et se classent respectivement à la 6e et à la 7e place
du top 100. Le titre Your Eyes se contente d’une «modeste» 11e place. Certes,
ARASHI n’est pas numéro un cette année, mais le groupe reste néanmoins très
populaire auprès du public japonais.
Top Singles 2012
6. Wild At Heart – Arashi (649 114)
7. Face Down – Arashi (619 940)
11. Your Eyes – Arashi (559 412)
Top Albums 2012
4. Popcorn – Arashi (847 671)
Mr. Children, toujours aussi populaire
Il existe des artistes comme ça… Les années
passent et n’altèrent en rien leur popularité. C’est le cas du groupe Mr.
Children qui a réussi un bel exploit en 2012. Pour célébrer les 20 ans
d’existence du groupe, les papis de la pop ont sorti deux compilations qui
regroupent les singles sortis entre 2001 et 2010. Comme toujours, le succès a
été au rendez-vous et les deux best-of ont dépassé chacun la barre du million.
Ce sont les deux albums les plus vendus en 2012. Et comme une bonne nouvelle
n’arrive jamais seule, le 15e album studio du groupe, [(an imitation) blood
orange, sorti en novembre, s’adjuge une très bonne 8e place au classement
annuel avec un peu plus de 600 000 exemplaires vendus. On peut dire que le
groupe a encore de très beaux jours devant lui.
Top Albums 2012
1. Mr.Children 2005 – 2010 – Mr.Children (1 170
298)
2. Mr.Children 2001 – 2005 – Mr.Children (1 105
080)
8. [(an imitation) blood orange] – Mr.Children
(612 507)
Où sont passées les J-Pop Queens?
On peut dire que 2012 n’aura pas été une année
faste pour les reines de la pop japonaise. À une certaine époque (oui, je parle
comme un vieux), il était quasiment inimaginable de ne pas voir Ayumi Hamasaki,
Koda Kumi, Hikaru Utada ou encore Namie Amuro en haut des classements annuels…
Hélas, les temps changent et les goûts aussi. Les divas de la J-pop ne font
plus recette (à part quelques exceptions) et on ne retrouve aucune chanteuse
solo dans les tops 10 singles et albums de 2012.
La seule chanteuse qui a réussi à tirer son
épingle du jeu est la très «glaciale» Namie Amuro. Son 10e album studio
Uncontrolled s’est écoulé à 517 603 copies et se retrouve à la 11e place des
albums les plus vendus en 2012. On peut dire qu’à 34 ans, la chanteuse
originaire d’Okinawa (qui compte déjà 20 ans de carrière) est revenue au sommet
après un petit passage à vide dans les années 2000.
Top Albums 2012
11. Uncontrolled – Namie Amuro (517 603)
La torride Koda Kumi, une chanteuse qui était
habituée, jadis, aux premiers rangs des classements annuels, se retrouve à la
37e place du top album 2012 avec JAPONESQUE… Un bien triste destin pour un aussi bon album
(très certainement le meilleur de sa carrière). Mais Kuu-chan a une excuse en
béton: elle a découvert sa grossesse en plein milieu de la promotion de l’album
et s’est mariée illico-presto pour ne pas donner naissance à un enfant hors
mariage… Tant que conservatisme de la part de la chanteuse la plus «chaudasse»
de la scène J-Pop a de quoi laisser pantois…
Top Albums 2012
37. JAPONESQUE – Kumi Koda (151 343)
Au 38e rang des meilleures ventes d’albums de 2012 on retrouve Ayumi Hamasaki, l’ancienne reine incontestée de la J-Pop. Pour les incultes, Ayumi a vendu plus de 50 millions de disques au Japon et collectionne des records à la pelle. Malheureusement, depuis quelques années, Ayu est sur une pente savonneuse et glisse dangereusement dans les méandres de la «has-beenitude».
Son album Party Queen, qui est loin d’être
mauvais, a trouvé un peu moins de 150 000 acheteurs. Ce sont les pires ventes
enregistrées par un album de la diva de la pop. Certains pensent qu’Ayumi a
trop bousculé ses fans avec sa vidéo How Beautiful You Are, dans laquelle deux
beaux mecs s’embrassaient langoureusement. Franchement, si c’est le cas, quel
manque d’ouverture d’esprit. Des mecs qui se roulent des pelles en 2012, ce
n’est plus choquant, c’est NORMAL! #bigfail
Top Albums 2012
38. Party Queen – Ayumi Hamasaki (148 290)
La vague K-Pop continue de déferler
Une chose est claire: 2012 a été l’année de la
K-Pop. La preuve? Le Gangnam Style du «rappeur» coréen PSY a enflammé Youtube
et les palmarès du monde entier. Plus d’un milliard de vues sur Youtube. UN
MILLIARD! C’est un septième de la population mondiale! C’est tout simplement
énorme. Sauf que le petit-gros-qui-fait-la-danse-du-cheval n’apparaît pas dans
le classement des meilleures ventes de singles au Japon (c’est quand même
étrange). Mais rassurez-vous, la déferlante K-Pop (pop coréenne) continue à
s’abattre sur l’archipel nippon. Les Japonais sont de plus en plus friands des
«hits» fabriqués en usines de leurs voisins sud-coréens.
Sans faire un score mirobolant, le groupe
sud-coréen SUPER JUNIOR a réussi à vendre 184 469 copies de la version
japonaise de leur mega-hit Opera. Un titre très efficace qui donne vraiment
envie de bouger. Les filles du girls-band KARA classe quant à elles leur double
single Speed Up / Girls Power à la 49e place et leur album Super Girl s’est
vendu à 295 651 exemplaires. Une très belle performance. Notons également que le groupe GIRL’S GENERATION, qui est extrêmement populaire en Corée du Sud,
réussit l’exploit d'avoir deux albums dans le top 50 de 2012: Girls' Generation
à la 25e place et GIRLS’ GENERATION II ~Girls & Peace~ à la 41e place.
Top Singles 2012
35. Opera – SUPER JUNIOR (184 469)
49. Speed Up / Girls Power – KARA (158 613)
Top Albums 2012
18. Super Girl – KARA (295 651)
25. GIRLS’ GENERATION – Girls' Generation (229
043)
41. GIRLS’ GENERATION II ~Girls & Peace~ –
Girls' Generation (141 259)
Voici le palmarès des 50 meilleures ventes (singles et albums) de 2012 au Japon:
Top Singles 2012
1. Manatsu no Sounds good! – AKB48 (1 820 056)
2. GIVE ME FIVE! – AKB48 (1 436 519)
3. Gingham Check – AKB48 (1 303 407)
4. UZA – AKB48 (1 215 079)
5. Eien Pressure – AKB48 (1 073 499)
6. Wild At Heart – Arashi (649 114)
7. Face Down – Arashi (619 940)
8. Kataomoi Finally – SKE48 (592 947)
9. Kiss Datte Hidarikiki – SKE48 (587 993)
10. Ai Shite Love Ru! – SKE48 (581 612)
11. Your Eyes – Arashi (559 412)
12. Nagiichi – NMB48 (449 098)
13. Virginity – NMB48 (390 896)
14. Junjou U-19 – NMB48 (376 302)
15. ER – Eight Ranger (374 853)
16. WANNA BEEEE!!! / Shake It Up – Kis-My-Ft2
(355 374)
17. Kitagawa Kenji – NMB48 (353 160)
18. We never give up! – Kis-My-Ft2 (321 573)
19. Ai Deshita. – Kanjani8 (320 289)
20. Chankapana – NEWS (305 407)
21. Ai no Beat – Kis-My-Ft2 (291 265)
22. SUPER DELICATE – Hey! Say! JUMP (290 971)
23. Inori ~Namida no Kidou / End of the day /
pieces – Mr.Children (275 640)
24. ALL NIGHT LONG – EXILE (242 290)
25. SHE!HER!HER! – Kis-My-Ft2 (242 034)
26. Hashire! Bicycle – Nogizaka46 (240 973)
27. Aoppana – Kanjani8 (239 712)
28. Oide Shampoo – Nogizaka46 (221 193)
29. Guru Guru Curtain – Nogizaka46 (210 513)
30. 24karats TRIBE OF GOLD – EXILE (205 010)
31. HEAT – Kim Hyun Joong (202 672)
32. GOOD LUCK – BUMP OF CHICKEN (195 714)
33. Moment – SMAP (187 336)
34. GO FOR IT
BABY -Kioku no Sanmyaku – B’z (187 166)
35. Opera – SUPER JUNIOR (184 469)
36. MONSTERS – The MONSTERS (182 763)
37. Sakasama no Sora – SMAP (182 632)
38. Ikiteru Ikiteiku – Masaharu Fukuyama (177
365)
39. Fumetsu no Scrum – KAT-TUN (175 936)
40. ANDROID – Tohoshinki (175 544)
41. Beautiful life / GAME – Masaharu Fukuyama
(173 681)
42. Suika BABY – Not yet (171 574)
43. Kimi wa Boku da – Atsuko Maeda (170 640)
44. TO THE LIMIT – KAT-TUN (170 296)
45. Ai Texas – Tomohisa Yamashita (168 315)
46. Boku no Hanbun – SMAP (165 148)
47. Beautiful – 2PM (163 463)
48. STILL – Tohoshinki (160 791)
49. Speed Up / Girls Power – KARA (158 613)
50. Synchro Tokimeki – Mayu Watanabe (158 132)
Top Albums 2012
1. Mr.Children 2005 – 2010 – Mr.Children (1 170
298)
2. Mr.Children 2001 – 2005 – Mr.Children (1 105
080)
3. 1830m – AKB48 (1 029 954)
4. Popcorn – Arashi (847 671)
5. EXILE JAPAN/Solo – EXILE / EXILE ATSUSHI (767
274)
6. I LOVE YOU -now&forever- – Keisuke Kuwata
(757 831)
7. ALL SINGLES BEST 2 – Kobukuro (693 659)
8. [(an imitation) blood orange] – Mr.Children
(612 507)
9. Matsutoya Yumi 40-Shunen Kinen Best Album
Nihon no Koi to Yu-min to. – Yumi
Matsutoya (549 541)
10. OPUS ~ALL TIME BEST 1975-2012~ – Tatsuro
Yamashita (518 906)
11. Uncontrolled – Namie Amuro (517 603)
12. NEWTRAL – Ikimonogakari (414 490)
13. YUZU YOU [2006-2011] – Yuzu (394 781)
14. EXILE BEST HITS -LOVE SIDE/SOUL SIDE- –
EXILE (382 217)
15. 8EST – Kanjani 8 (367 107)
16. Kis-My-1st – Kis-My-Ft2 (326 078)
17. Love Place – Kana Nishino (313 835)
18. Super Girl – KARA (295 651)
19. GIFT of SMAP - SMAP (277 993)
20. FUNKY MONKEY BABYS 4 – FUNKY MONKEY BABYS
(265 759)
21. BEST STORY ~Life stories~ - JUJU (239 520)
22. Believe – Che’Nelle (238 849)
23. BUTTERFLY – L’Arc~en~Ciel (238 589)
24. 1969 – Saori Yuki & Pink Martini (232
209)
25. GIRLS’ GENERATION – Girls' Generation (229
043)
26. Force – Superfly (219 548)
27. COVERS – BENI (215 682)
28. BEST STORY ~Love stories~ – JUJU (213 804)
29. The beginning – ayaka (210 215)
30. Utautai ga Uta Utai ni Kite Uta Utae to Iu
ga Utautai ga Uta Utau dake Utaikireba Uta Utau keredomo Utautai dake Uta Utai
kirenai kara Uta Utawanu!? – GReeeeN (197 867)
31. ALIVE – BIGBANG (187 865)
32. 2012 – Acid Black Cherry (176 817)
33. BEST HIT AKG – ASIAN KANG-FU GENERATION (172
858)
34. Perfume Global Compilation "LOVE THE
WORLD" – Perfume (169 793)
35. 21 – Adele (165 034)
36. JUMP WORLD – Hey!Say!JUMP (153 473)
37. JAPONESQUE – Kumi Koda (151 343)
38. Party Queen – Ayumi Hamasaki (148 290)
39. Toki no Silhouette – aiko (147 568)
40. Kono Hi no Chime wo Wasurenai – SKE48 (143
648)
41. GIRLS’ GENERATION II ~Girls & Peace~ –
Girls' Generation (141 259)
42. A SUMMER BEST – Ayumi Hamasaki (139 567)
43. Living Things -Linkin Park (139 540)
44. Kiss – Carly Rae Jepsen (134 717)
45. NEWS BEST – NEWS (133 947)
46. VOCALIST VINTAGE – Hideaki Tokunaga (133
301)
47. CHAIN – KAT-TUN (133 262)
48. Pamyu Pamyu Revolution – Kyary Pamyu Pamyu
(130 399)
49. Luv Songs – Che’Nelle (128 856)
50. Sonapokeism 3 ~Kimi tono 365-nichi – Sonar
Pocket (128 832)
Source: Oricon
